Tak radši dělej, co ti ty děcka řeknou a buď v pohodě.
Zato pokušaj i radi ono što deca kažu, i samo... budi kul.
Dnes bude budoucnost obou světů buď v tvých, nebo v jeho rukou.
Buduænost oba svijeta bit æe u tvojim rukama. Ili u njegovim.
Buď v klidu, buď v klidu.
Hajde, budi smiren, samo budi hladan.
Buď v klidu a dělej co ti říká, dobře?
Samo budite tihi i radite_BAR_ono što vam se kaže?
Zhluboka dýchej a buď v klidu.
Samo nastavi disati i smiri se.
Ne, buď v pohodě, "Neteduj" kvůli tomu.
Само буди опуштен. Не тедуј због тога.
Dnes v noci buď v autobuse opatrný, maximálně opatrný.
Veèeras, u busu... Trebao bi se bojati. Stvarno bi se trebao bojati.
Můžete je dát buď v bok, anebo i takové salutování je sranda.
Možete iæi sa rukama na bokovima ili salutirati smešno.
Buď v klidu, je to úžasné místo.
U redu je. Ovo je savršeno mesto.
Neříkej mi buď v klidu v mém vlastním domě!
Nemoj ti meni da ulakšavam u sopstvenoj jebenoj kuæi! Jasno?
V pondělí buď v Café Parisien.
U ponedeljak budi u kafeu Parisien.
A všechno co o tomhle jevu vím je buď v této laboratoři, nebo v tomto zápisníku a vy mi to prostě nemůžete jen tak vzít.
A sve što ja znam u vezi ovog fenomena... je ili u ovoj laboratoriji ili u ovoj knjizi! I vi ne možete ovo jednostavno da odnesete...!
Buď v klidu, tati, jsem u nich.
Opusti se tata, imam sve je pod kontrolom.
Buď v klidu, odtud je to jen jeden blok.
Opusti se, to je jedan blok odavde.
Chrisi, buď v pohodě a zvládneš to.
Krise, samo polako i biæeš dobro.
Vytáhni s Chelsijské pobočky $10, 000 a buď v 5:20 u Broadwajského rychlíku.
Podigni 10.000 iz filijale "Èelsi". Ponesi pare i doèekaj voz u 17.20.
No, jestli víš jistě, že to chceš udělat, je to jen kafe, prostě buď v klidu a počkej co přijde.
Ako si siguran da želiš da uradiš ovo, to je samo kafa... samo se opusti i vidi šta æe se desiti.
Buď v klidu, dělej, co jsem řekl.
Останите мирни, оно што сам рекао.
Buď v klidu, postarám se o to.
Ostani miran i pusti mene da ovo sredim.
Příští sobotu buď v šest večer v klubu Kali ve Ventuře.
Буди у клубу Кали у Вентури, следеће суботе у 18:00 сати.
Vra se domů k rodině, buď v klidu a mlč.
Иди кући својој породици, смири се, и зачепи.
Takže buď v klidu, protože tvůj mozek jede na tisíc procent.
Možeš da se opustiš. Tvoj mozak radi taèno kao sat.
Žijeme nyní buď v Africe, nebo jsme nedlouho v exilu.
Sada, ili živimo u Africi, ili smo u egzilu koji je nedavno počeo.
Většina lidí žila buď v pobřežních vesnicích, rybařili nebo to byli nomádi, kteří se toulali krajinou ve snaze najít vodu.
Većina ljudi koji su živeli ovde živeli su bilo u selima na obali, bavili se ribolovom, ili su bili nomadi koji su tumarali okolinom pokušavajući da nađu vodu.
Požehnali Rebeky a mluvili jí: Sestro naše, ty buď v tisíce tisíců, a símě tvé dědičně obdrž brány nepřátel svých.
I blagosloviše Reveku i rekoše joj: Sestro naša, da se namnožiš na hiljade hiljada, i seme tvoje da nasledi vrata svojih neprijatelja!
A protož, bratří, přišel-li bych k vám, jazyky cizími mluvě, což vám prospěji, nebudu-liť vám mluviti, buď v zjevení neb v umění, buď v proroctví neb v učení?
A sad, braćo, ako dodjem k vama jezike govoreći, kakvu ću korist učiniti ako vam ne govorim ili u otkrivenju, ili u razumu, ili u proroštvu, ili u nauci?
Protož i usilujeme buď v těle pohostinu jsouce, buďto z těla se berouce, jemu se líbiti.
Zato se i staramo, ili ulazili ili odlazili, da budemo Njemu ugodni.
Nýbrž jakýmkoli způsobem, buď v samé tvárnosti, buď v pravdě Kristus se zvěstuje, i z tohoť se raduji, a ještě radovati budu.
Bilo kako mu drago, dvoličenjem ili istinom, Hristos se propoveda; i zato se radujem, a i radovaću se;
0.69448709487915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zato pokušaj i radi ono što deca kažu, i samo... budi kul. 